I always start by turning my oven to 375°F so it's fully heated by the time my batter is ready. While it warms up, I line my muffin tin with paper liners or give it a light spray of nonstick cooking spray. This little step saves me from any stuck-muffin disasters later.
In a large bowl, I add the cake mix, flour, eggs, milk, oil, and baking powder all together. I whisk everything until it's smooth and no dry streaks remain, but I try not to overmix since that can make the muffins dense instead of fluffy.
If I'm making a flavor variation like chocolate chip or blueberry, this is when I fold them in gently. I use a spatula instead of the whisk so the add-ins stay whole and don't get crushed into the batter.
I use my ice cream scoop to fill each muffin cup almost all the way to the top. Costco muffins are known for their generous size, so I don't hold back on the batter like I would with a regular muffin recipe.
I slide the tray into the oven and bake for about 20 minutes, checking at the 18-minute mark. I look for lightly golden tops and a toothpick that comes out clean or with just a few moist crumbs.
Once they're out of the oven, I let the muffins sit in the tin for about 5 minutes before moving them to a cooling rack. This little rest helps them firm up so they don't fall apart when I lift them out.