Start by seasoning the steak generously with salt, pepper, garlic powder, and smoked paprika. Let the steak rest at room temperature for about 20–30 minutes before cooking so it cooks evenly. This simple step makes the steak much more tender and flavorful.
Melt butter in a skillet over medium-low heat and add the sliced onions. Stir occasionally while they slowly cook until soft, golden, and sweet. Proper caramelization takes patience, but the deep flavor is completely worth it.
Increase the skillet heat to medium-high and cook the steak for about 4–5 minutes per side depending on thickness. Spoon the melted butter over the steak while cooking for extra richness. Let the steak rest for a few minutes before slicing it thinly.
Use a sharp knife to cut the steak against the grain into thin slices. Cutting against the grain helps break down the muscle fibers, making each bite more tender. Thin slices also fit perfectly inside the slider buns.
Place the bottom halves of the brioche buns into a greased baking dish. Brush melted cowboy butter over the buns, then layer the steak, jalapeños, caramelized onions, and shredded cheese evenly. Add the top buns and brush more cowboy butter on top.
Cover the dish with foil and bake at 350°F for about 15 minutes until the cheese melts completely. Remove the foil and bake for another few minutes until the tops become lightly golden. Brush extra cowboy butter over the warm sliders before serving.